1.Smooth Operator(調情聖手)
He's laughing with another girl
And playing with another heart
Placing high stakes, making hearts ache
He's loved in seven languages
Diamond nights and ruby lights, high in the sky
Heaven help him, when he falls
Diamond life, lover boy
We move in space with minimum waste and maximum joy
City lights and business nights
When you require streetcar desire for higher heights
No place for beginners or sensitive hearts
When sentiment is left to chance
No place to be ending but somewhere to start
No need to ask
He's a smooth operator,
Smooth operator,Smooth operator,Smooth operator
Coast to coast, la to chicago, western male
Across the north and south, to key largo, love for sale
Face to face, each classic case
We shadow box and double cross,
Yet need the chase
A license to love, insurance to hold
Melts all your memories and change into gold
His eyes are like angels but his heart is cold
No need to ask
He's a smooth operator,
Smooth operator,Smooth operator,Smooth operator
Coast to coast, la to chicago, western male
Across the north and south, to key largo, love for sale
Smooth operator,Smooth operator,Smooth operator,
Smooth operator,Smooth operator
2.Bizarre Love Triangle(糾纏三角戀)
Everytime I think of you
I feel shot right through
with a bow of gloom.
It's no problem of mine
but it's a problem I find
living a life that I can't leave behind.
There's no sense in telling me
the wisdom of a fool won't set you free.
But that's the way that it goes
and it's what nobody knows
while every day my confusion grows.
Everytime I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for that final moment
you'll say the words that I can't say.
I feel fine ans I feel good
I'm feeling like i never should.
When ever I get this way
I just don't know what to say.
Why can't we be ourselves
like we were yesterday.
I'm not sure what this could mean.
I don't think you're what you seem.
I do admit to myself
that if I hurt someone else
then I'll never see just what we're meant to be.
Everytime I see you falling
I get down on my knees and pray.
I'm waiting for that final moment
you'll say the words that I can't say.
Everytime I see you falling
I get down on my knees and pray.
I'm waiting for that final moment
you'll say the words that I can't say.
3.Les Yeux Ouverts(睜開雙眼)
Ce souvenir je te le rends.
Des souvenirs, tu sais j'en ai tellement.
Puisqu'on repart toujours a zero.
Pas la peine de s'charger trop...
Ce souvenir je te le prends.
Des souvenirs, comme ca j'en veux tout le temps.
Si par erreur la vie nous separe,
J'le sortirai d'mon tiroir.
J'reve les yeux ouverts.
Ca m'fait du bien.
Ca ne va pas plus loin.
J'veux pas voir derriere
Puisque j'en viens.
Vivement demain.
Mon bonheur te ressemble
Tous les deux vous allez si bien ensemble
Je te l'dirai jamais, jamais assez
Tout ce que tu fais, m'fait d' effet
J'reve les yeux ouverts.
Ca m'fait du bien.
Ca ne va pas plus loin.
J'veux pas voir derriere
Puisque j'en viens.
Vivement demain.
Un dernier verre de sherry.
Du sherry mon amour quand je m'ennuie.
Tous les jours se ressemblent a present.
Tu me manques terriblement...
4.My Funny Valentine(我可愛的情人)
My funny valentine sweet comic valentine
You make me smile with my heart
Your lips are laughable Unphotographable
Yet you're my favoring work of art
Is your figure less than Greek
Is your mouth a little weak
When you open it to speak are you smart
But don't change a hair for me
Not if you care for me stay little valentine stay
Each day is valentine's day
Stay little valentine stay
Each day is valentine's valentine's day
5.Feel Like Making Love(被愛充滿)
Strollin' in the park, watching winter turn to spring
Walkin' in the dark, seein' lovers do their thing
(CHORUS)
That's the time I feel like making love to you
That's the time I feel like making dreams come true
Oh baby!
In a restaurant, holdin' hands by candlelight
When I'm touchin' you
wanting you with all my might
(Repeat Chorus)
When you talk to me, when you're moanin' sweet and low
When you touch my hand my feelin' start to show
(Repeat Chorus)
6.A Song For You(給你的歌)
I've been so many places in my life and time
I've sung a lot of songs, I've made some bad rhyme
I've acted out my life in stages
With ten thousand people watchin'
But we're alone now and I'm singin' this song for you
I know your image of me is what I hope to be
I've treated you unkindly, but girl, can't you see
There's no one more important to me
So darling, can't you please see through me
Cause we're alone now and I'm singin' my song for you
You taught me precious secrets
The truth, withholdin' nothin'
You came out in front and I was hiding
Ooh, but now I'm so much better
So if my words don't come together
Listen to the melody cause my love's in there hiding
I love you in a place where there is no space or time
I love you for my life, cause you're a friend of mine
And when my life is over, remember when we were together
We were alone and I was singing my song for you
And when my life is over, remember when we were together
We were alone and I was singing my song for you
7.You Are The Sunshine Of My Life(你是我生命的陽光)
You are the sunshine of my life
That's why I'll always be around,
You are the apple of my eye,
Forever you'll stay in my heart.
I feel like this is the beginning,
Though I've loved you for a million years,
And if I thought our love was ending,
I'd find myself drowning in my own tears,
You are the sunshine of my life,
That's why I'll always stay around,
You are the apple of my eye,
Forever you'll stay in my heart.
You must have known that I was lonely,
Because you came to my rescue,
And I know that this must be heaven,
How could so much love be inside of you?
You are the sunshine of my life,
That's why I'll always stay around,
You are the apple of my eye,
Forever you'll stay in my heart.
8.You Make Me Feel Like A Natural Woman(寧為女人)
Lookin out on the morning rain
I used to feel so uninspired
And when i knew i had to face another day
Lord it made me feel so tired
Before the day i met you
Life was so unkind
You're the key to my peace of mind
(chorus)
Cause you make me feel
You make me feel
You make me feel like a natural woman
Woman...
When my soul was in the lost and found
You came along to claim it
I didn't know what was wrong with me
'til your kiss helped me name it
Now i'm no longer doubtful
Of what i'm livin' for
Cause if i make you happy
I don't need to do more
(chorus)
Oh baby what you've done to me
(done to me)
Oh you make me feel so good inside
(good inside)
And i just wanna be
(wanna be)
Close to you, you make me feel
So alive
(repeat chorus)
9.Just The Way You Are(你就是你)
Don't go changing, to try and please me
You never let me down before
Don't imagine you're too familiar
And i don't see you anymore
I wouldn't leave you in times of trouble
We never could have come this far
I took the good times, i'll take the bad times
I'll take you just the way you are
Don't go trying some new fashion
Don't change the color of your hair
You always have my unspoken passion
Although i might not seem to care
I don't want clever conversation
I never want to work that hard
I just want someone that i can talk to
I want you just the way you are.
I need to know that you will always be
The same old someone that i knew
What will it take till you believe in me
The way that i believe in you.
I said i love you and that's forever
And this i promise from the heart
I could not love you any better
I love you just the way you are.
10.Ben(班)
Ben, the two of us need look no more
We both found what we were looking for
With a friend to call my own
I'll never be alone
And you, my friend, will see
You've got a friend in me
Ben, you're always running here and there
You feel you're not wanted anywhere
If you ever look behind
And don't like what you find
There's one thing you should know
You got a place to go
I used to say 'I' and 'Me'
Now it's 'Us', Now it's 'We'
(Repeat)
Ben, most people would turn you away
I don't listen to a word they say
They don't see you as I do
I wish they would try to
I'm sure they'd think again
If they had a friend like Ben
|